UPDATE 2024-10-29: I have no longer been experiencing the connectivity issues described in this post since updating to Sequoia 10.1, maybe even 10.0.1. If you are experiencing issues with Internet connectivity on Sequoia, I recommend updating to the most recent version of macOS. Aside from that, it is still not…